作者:臧洋洋 專利工程師
權(quán)利要求書是發(fā)明和實(shí)用新型專利申請文件中最重要的部分,權(quán)利要求書撰寫的好壞直接影響到該發(fā)明創(chuàng)造能否獲得專利法保護(hù)、授權(quán)后專利獲得專利法保護(hù)的范圍大小以及因此可以維權(quán)力度的大小等。所以撰寫權(quán)利要求書是一項(xiàng)法律性和專業(yè)性均很強(qiáng)的工作,下面,筆者針對《專利法》第26條第4款的規(guī)定,對專利撰寫應(yīng)注意的問題,談一下自己的看法。
相關(guān)法條:
《專利法》第26條第4款規(guī)定:權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù),清楚、簡要地限定要求專利保護(hù)的范圍。
《專利法》第59條中規(guī)定:發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求的內(nèi)容??梢姡瑱?quán)利要求書對于確定專利權(quán)的保護(hù)范圍和維護(hù)專利權(quán)所起的重要作用。
權(quán)利要求書要符合《專利法》第26條第4款規(guī)定,要滿足以下三點(diǎn):
1)權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù);
2)權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)清楚限定要求專利保護(hù)的范圍;
3)權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)簡要限定要求專利保護(hù)的范圍。
一、權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù)
權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù),是指權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)?shù)玫秸f明書的支持。權(quán)利要求書中的每一項(xiàng)權(quán)利要求所要求保護(hù)的技術(shù)方案應(yīng)當(dāng)是所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員能夠從說明書充分公開的內(nèi)容中得到或概括得出的技術(shù)方案,并且不得超出說明書公開的范圍。
判斷權(quán)利要求能否得到說明書的支持,是將權(quán)利要求請求保護(hù)的技術(shù)方案與說明書公開的技術(shù)內(nèi)容進(jìn)行比較,判斷權(quán)利要求的概括是否超出說明書公開的范圍。
1. 對于申請文件記載的信息,權(quán)利要求技術(shù)方案與說明書存在一致性表述,并不意味著權(quán)利要求實(shí)質(zhì)上必然能夠得到說明書的支持。相反,如果所屬技術(shù)領(lǐng)域技術(shù)人員依據(jù)說明書公開的內(nèi)容能夠獲得實(shí)現(xiàn)權(quán)利要求的技術(shù)方案并解決相應(yīng)技術(shù)問題的完整教導(dǎo),則即使權(quán)利要求的技術(shù)方案與說明書的文字記載不完全一致,權(quán)利要求也能夠得到說明書的支持。
案例一:
權(quán)利要求1請求保護(hù)一種通過探測、比較信號(hào)的方式檢查位于物料帶上的圖樣的裝置,其中的特征d為:
比較器將輸出的信號(hào)的組合順序與預(yù)定的信號(hào)順序比較,若兩者順序相似,則產(chǎn)生比較器的輸出信號(hào)。
而說明書與該特征對應(yīng)的六處描述中,有四處公開產(chǎn)生比較器輸出信號(hào)的條件是“兩者順序相同”,有兩處公開的條件是“兩者順序相似”。由于說明書對于“相似”的判斷標(biāo)準(zhǔn)未作任何說明,所屬領(lǐng)域技術(shù)人員也難以把握或預(yù)先確定兩個(gè)信號(hào)順序有多少位相同可被稱為“相似”,因此無法更進(jìn)一步確定相應(yīng)的技術(shù)方案能夠解決發(fā)明的技術(shù)問題,不能認(rèn)定權(quán)利要求1能夠得到說明書的支持。
案例二:權(quán)利要求1請求保護(hù)一種防止被偷窺的密碼輸入方法和系統(tǒng),說明書的發(fā)明內(nèi)容部分和四個(gè)實(shí)施例記載的技術(shù)方案均包括在驗(yàn)證密碼后“把隨機(jī)密碼對照表刪除”的技術(shù)特征,然而權(quán)利要求1的技術(shù)方案沒有包括上述特征。
由于說明書第一實(shí)施例和第二實(shí)施例中針對刪除隨機(jī)密碼對照表的步驟,均使用了措辭“可以”,那么,刪除隨機(jī)密碼對照表的步驟可以理解為選擇性的,即可以執(zhí)行,也可以不執(zhí)行。即使其他實(shí)施例中也包括刪除隨機(jī)密碼對照表的步驟,但通過上述分析,可以獲取權(quán)利要求1請求保護(hù)的技術(shù)方案,并且權(quán)利要求1可以解決相應(yīng)的技術(shù)問題,并獲得相應(yīng)的技術(shù)效果。因此,權(quán)利要求1可以得到說明書的支持??梢?,在申請文件撰寫過程中,使用措辭“可以”的重要性。
2. 如果所屬領(lǐng)域技術(shù)人員在說明書記載內(nèi)容的基礎(chǔ)上,結(jié)合其普通技術(shù)知識(shí)能夠確定發(fā)明可以采用除實(shí)施例之外的其他等同或替換實(shí)施方式來完成,且這些其他實(shí)施方式也能解決相同的技術(shù)問題,則應(yīng)允許權(quán)利要求概括為涵蓋所述其他實(shí)施方式。
案例三:權(quán)利要求1涉及一種分體式自溶式電液執(zhí)行器,其中包括:“雙冗余電機(jī)泵組”、“雙冗余供油液壓回路”、“雙冗余過濾器”、“冗余單向閥”。專利說明書和附圖都明確說明并顯示電機(jī)泵組、供油液壓回路、過濾器和單向閥都是一套在使用,一套在備用,及冗余一套。顯然,得不到說明書的支持。然而根據(jù)說明書的記載可知,冗余設(shè)置就是在發(fā)生故障的時(shí)候可以使用備用的部件繼續(xù)工作,至于冗余部件的數(shù)量,可以根據(jù)實(shí)際需要進(jìn)行合理配置,采用多套冗余也能夠達(dá)到相同的功能和效果。因此,權(quán)利要求1能夠得到說明書的支持。
在實(shí)務(wù)過程中,代理人遇到的權(quán)利要求書得不到說明書支持的原因,較多是權(quán)利要求的保護(hù)范圍較寬,說明書中公開的具體實(shí)施方式較少,不足以支持權(quán)利要求。因此,筆者認(rèn)為,如果想在權(quán)利要求書中使用較寬的范圍對專利進(jìn)行保護(hù),例如使用上位概念或者使用功能限定的方式,那么在說明書中就要盡可能多的記載具體實(shí)施方式。
另外,如果沒有對追加型權(quán)利要求在整個(gè)方法中的執(zhí)行位置進(jìn)行限定,也可能得不到說明書的支持。具體的,如果追加型從權(quán)在整個(gè)方法流程中的位置固定,比如只能在獨(dú)權(quán)的某一步驟之后,并且說明書中也描述了只能在該步驟之后執(zhí)行。那么,在撰寫該從權(quán)時(shí),可以限定該從權(quán)在整個(gè)方法流程中的位置。當(dāng)然,對于沒有位置限定的追加型從權(quán),可以不用進(jìn)行位置的限定。筆者曾經(jīng)遇到過一個(gè)客戶,對于追加型從權(quán),必須要限定步驟在整個(gè)方法中的執(zhí)行的位置。一方面,可以避免出現(xiàn)得不到說明書支持的問題,另一方面,也可以使權(quán)利要求的保護(hù)范圍更清楚。
二、權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)清楚
權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)清楚一是指每一項(xiàng)權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)清楚,二是指構(gòu)成權(quán)利要求書的所有權(quán)利要求作為一個(gè)整體也應(yīng)當(dāng)清楚。
其中,每一項(xiàng)權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)清楚,包括:權(quán)利要求的類型(產(chǎn)品或方法)、保護(hù)范圍清楚等,構(gòu)成權(quán)利要求書的所有權(quán)利要求作為一個(gè)整體也應(yīng)當(dāng)清楚是指權(quán)利要求之間的引用關(guān)系應(yīng)當(dāng)清楚。
權(quán)利要求的類型清楚,除了要求權(quán)利要求的主題名稱應(yīng)當(dāng)能夠清楚地表明該權(quán)利要求的類型是產(chǎn)品權(quán)利要求還是方法權(quán)利要求,還要求權(quán)利要求的主題名稱還應(yīng)當(dāng)與權(quán)利要求的技術(shù)內(nèi)容相適應(yīng)。
權(quán)利要求的保護(hù)范圍清楚,應(yīng)當(dāng)根據(jù)其所用詞語的含義來理解。權(quán)利要求中的用詞應(yīng)當(dāng)為相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域通常具有的含義,不得使用含義不確定的用語等。
案例四:權(quán)利要求1涉及一種手機(jī)3D 立體眼鏡中的夾持手機(jī)的固定裝置,其包括眼鏡架子、頭帶、手機(jī),其特征在于:眼鏡架子有上下部分或左右部分,或設(shè)有彈性部件、再或設(shè)有鎖緊結(jié)構(gòu),手機(jī)通過被眼鏡架子相向夾持的方式安裝在眼鏡架子上。
權(quán)利要求1中限定了:“眼鏡架子有上下部分或左右部分,或設(shè)有彈性部件、再或設(shè)有鎖緊結(jié)構(gòu)”。然而,根據(jù)上述文字以及標(biāo)點(diǎn),本領(lǐng)域技術(shù)人員無法理解其技術(shù)方案中的眼鏡架子具有上下部分或左右部分或彈性部件或鎖緊結(jié)構(gòu)四者任一還是眼鏡架子具有上下部分或左右部分,而上下部分或者左右部分再設(shè)有彈性部件或設(shè)有鎖緊結(jié)構(gòu)。即可以理解為如下可能的技術(shù)方案:“眼鏡架子有上下部分”、“眼鏡架子有左右部分”、“眼鏡架子設(shè)有彈性部件”、“眼鏡架子設(shè)有鎖緊結(jié)構(gòu)”、“眼鏡架子有上下部分再設(shè)有彈性部件”、“眼鏡架子有上下部分再設(shè)有鎖緊結(jié)構(gòu)”、“眼鏡架子有左右部分再設(shè)有彈性部件”、“眼鏡架子有左右部分再設(shè)有鎖緊結(jié)構(gòu)”。
根據(jù)權(quán)利要求1文字部分的描述,本領(lǐng)域技術(shù)人員并不能確認(rèn)權(quán)利要求1要求保護(hù)的是上述可能的技術(shù)方案中的哪一種或者哪幾種,專利權(quán)人也未對此給出明確意見。因此,權(quán)利要求1的保護(hù)范圍不能清楚確定。
由上述案例可知,在撰寫權(quán)利要求時(shí),要慎用“或”。并且,權(quán)利要求中避免使用含義不確定的相對用詞,例如,“強(qiáng)”、“弱”等,避免使用“大約”、“類似”等可能導(dǎo)致保護(hù)范圍不清楚的程度用詞等。另外,權(quán)利要求之間的引用關(guān)系要正確,一項(xiàng)權(quán)利要求針對同一技術(shù)特征不得限定兩個(gè)不同的范圍等。
三、權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)簡要
權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)簡要,一是指每一項(xiàng)權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)簡要,二是指構(gòu)成權(quán)利要求書的所有權(quán)利要求作為一個(gè)整體也應(yīng)當(dāng)簡要。
權(quán)利要求中,除了記載技術(shù)特征之外,不得對原因、理由進(jìn)行不必要的描述,也不得使用商業(yè)性宣傳用語等。一般情況下,在審查意見中也不會(huì)指出權(quán)利要求不簡要。
然而,筆者也曾遇到過權(quán)利要求不簡要的問題:權(quán)利要求與其引用的權(quán)利要求限定的保護(hù)范圍相同,權(quán)利要求書整體上不簡要。
例如,權(quán)利要求在其引用的權(quán)利要求的基礎(chǔ)上,增加一判斷條件,在滿足判斷條件時(shí),執(zhí)行其引用的權(quán)利要求中的某一操作。如果沒有限定在不滿足該判斷條件的情況下執(zhí)行什么操作,即,在不滿足該判斷條件的情況下其實(shí)也可以執(zhí)行該操作,這導(dǎo)致權(quán)利要求與其引用的權(quán)利要求限定的保護(hù)范圍相同,權(quán)利要求書整體上不簡要。
因此,在撰寫權(quán)利要求時(shí),可以分別限定在滿足判斷條件的情況下執(zhí)行什么操作,在不滿足該判斷條件的情況下執(zhí)行什么操作,以避免權(quán)利要求不簡要的問題。
以上,是筆者在實(shí)務(wù)過程中遇到的一些案例,通過案例希望代理人在撰寫權(quán)利要求書時(shí),可以避免出現(xiàn)類似的形式問題,提高權(quán)利要求書的撰寫質(zhì)量。對于筆者提出的參考建議,如有不妥之處請批評指正。